Technischer Redakteur (m/w/d)

am Standort: Nürnberg

Engineering

Job ID 20850

Warum Cs2?

Cs2 ITEC bietet Ihnen als Berufseinsteiger oder erfahrenem Spezialisten ausgezeichnete Möglichkeiten der fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung.

Bei spannenden und abwechslungsreichen Tätigkeiten für internationale Großkunden und Konzerne, bauen Sie, je nach Aufgabenstellung und Position tiefes Fachwissen in neuesten Technologien oder breites Projektleitungs- bzw. Führungs-Know-how auf. Durch die Vielzahl unserer Themen können wir Ihnen, je nach persönlichen Wünschen, verschiedene Technologiebereiche und Aufgabenstellungen anbieten.

Das bieten wir Ihnen:

  • Abwechslungsreiche Tätigkeiten in einem spannenden Aufgabenumfeld
  • Internationale Großprojekte bei namhaften Kunden
  • Mitarbeit in einem sympathischen und motiviertem Team
  • Angenehmes und kollegiales Arbeitsumfeld
  • Interessante Perspektiven für die fachliche und persönliche Weiterentwicklung
  • Attraktive Vergütung und flexible, familienfreundliche Arbeitszeiten

Diese Aufgaben warten auf Sie:

  • Erstellung von technischen, produkt- und kundenspezifischen Handbüchern
  • Mitgestaltung einer digitalen Kundenplattform zur sicheren Bereitstellung der Dokumente
  • Zielgruppenorientierte Darstellung komplexer technischer Sachverhalte in Text (deutsch und englisch) und Bild
  • Recherche am Produkt und in Zusammenarbeit mit der zuständigen Fachabteilung
  • Beachtung allgemeiner fachspezifischer Standards, Normen und Rechtsgrundlagen einschließlich Arbeitssicherheitstechnik sowie Anwendung firmeninterner Richtlinien und Terminologien
  • Schnittstellenfunktion zu weiteren Fachbereichen

Was Sie mitbringen sollten:

    - Abgeschlossene Ausbildung oder Studium im Bereich Elektro- und Leittechnik
    - Berufserfahrung als technischer Redakteur (m/w/d) oder auf dem Gebiet der technischen Kommunikation wünschenswert
  • Quereinsteiger mit technischer und sprachlicher Affinität sind ebenfalls willkommen
  • - Sehr gute Kenntnisse der deutschen Rechtschreibung und Grammatik
    - Versierter Umgang mit MS Office 365 sowie Cloudlösungen
  • Generelle IT-Kenntnisse im Cloudumfeld
  • Ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit sowie sicheres Ausdrucksvermögen
  • Selbstständiger, strukturierter und ergebnisorientierter Arbeitsstil

Wir freuen uns auf SIE !